国产人成精品免费视频|欧美日韩午夜一区二区|国产精品第一页在线观看|国产成人综合手机在线播放|大哥的女人中文字幕完整版|日韩一级 片内射中文小说|午夜福利18禁国产无码日韩|精品国产51亚洲一区二区三区

欄目導(dǎo)航

聯(lián)系我們

康氏文化研究會(huì)

地址:河南省南陽市長江路779號(hào)
電話:0377-63117878
郵箱:kswhyjh@126.com
QQ: 2404165663   1465588485 

當(dāng)前位置:首頁 > 族務(wù)禮儀

連襟的來歷

瀏覽: 次 日期:2014-06-21

     本意是指二人之間彼此知心。生活中一般是指姊妹之夫的互稱或合稱。在我國民間,人們把姐妹們的丈夫俗稱為"一擔(dān)挑",而書面語言則雅稱為"連襟"。

引證解釋

1.謂彼此知心。襟,胸懷。 唐 駱賓王 《秋日與群公宴序》:“既而誓敦交道,俱忘白首之情;款爾連襟,共挹青田之酒。”

2.姊妹丈夫之互稱或合稱。 宋 馬永卿 《嬾真子》卷二:“《爾雅》曰:兩壻相謂為亞。注云:今 江 東人呼同門為僚壻?!秶?yán)助傳》呼友壻, 江北人呼連袂,又呼連襟。” 清 顧張思 《土風(fēng)錄》卷十六:“姊妹之夫曰連襟。” 沙汀 《呼嚎》:“鄉(xiāng)長同主席是連襟,諢名 王水公爺 ,因?yàn)槟阋徽瓷纤蜁?huì)壞事。”

 

3基本含義

     老話有“兄弟如手足,妻子如衣服”(當(dāng)然后半句的思想是錯(cuò)誤的)。姊妹就是品牌相同的,同一塊布料裁剪制作的兩件衣裳。兩個(gè)男子分別娶了一對(duì)姐妹,稱為連襟就很容易理解了。

雅言書面語言作“連襟”,也有叫做:“連橋”。

而在我國民間各方言區(qū),人們把姐妹們的丈夫俗稱為"一擔(dān)挑",西北地區(qū)民間又稱"擔(dān)子",還有的地方稱為“挑擔(dān)”、“一根棍”。

“連襟”據(jù)說最早是出現(xiàn)在唐朝大詩人杜甫筆下。他晚年寓居川東,結(jié)識(shí)了當(dāng)?shù)匾晃?a href="http://m.farwaystudio.com/upload/files/2021/6/58b540555e21ce35.htm">李姓老頭,序論起來,兩家還是轉(zhuǎn)彎抹角的親戚。兩人很合得來,三天兩頭書信往來或一起聊天喝酒。后來杜甫要出峽東下湖湘,寫了首《送李十五丈別》的詩,回憶敘述結(jié)交經(jīng)過,有幾句是:“孤陋忝末親,等級(jí)敢比肩?人生意氣合,相與襟袂連。”襟是衣襟,袂是衣袖.用以形容彼此關(guān)系像衣服的襟與袖一樣密切。這只是形容彼此關(guān)系密切,還沒有后來所稱的姐妹們丈夫之間的那種關(guān)系。

把"連襟"一詞移用姐妹丈夫間的稱謂的人,是北宋末年的著名詩人、《容齋隨筆》作者洪邁。他有個(gè)堂兄在泉州幕賓,不很得意,洪邁妻子的姐夫在江淮一帶做節(jié)度使,寫薦書推薦這位堂兄去京城供職。洪邁的堂兄很感激,托洪邁代寫了一份謝啟,里邊便有幾句是:“襟袂相連,夙愧末親之孤陋;云泥懸望,分無通貴之哀憐。”而比洪邁還早一些的馬永卿,在所著《懶真子》里提及:江北人呼友婿為“連袂”,也呼“連襟”。由此可見,宋朝時(shí)流行的稱呼已經(jīng)具有了今天的意義了。