“千人針”指的是經多人之手縫制的一條有文圖的布帶。當青年應征入伍時,斜披在肩上作為克敵制勝的象征。這一習俗是與一個古老傳說有關。據(jù)說,很早以前,有一個富庶的村落里,人們都過著自由幸福的生活。有一天來了一個力大無比的妖魔,殘害村民。村中的壯士與它交手,都因為力量不足,被它吃掉了。有一青年立志要除掉這妖魔,到處尋求方法。有1000個媳婦來縫制,這一條帶子就有了1000人的智慧和力量,便可打敗妖魔。青年人按照智者的話辦了,做成了“千人針”,披在身上去和妖魔決戰(zhàn),真的打敗了妖魔。于是“千人針”便成了勝利保障的象征,世世代代流傳下來,誰家有應征入伍者,家人就手捧布帶求人縫這千人針,以圖吉利。
近代在抗日救國的浪潮中,又有所發(fā)展。上世紀三十年代,日寇侵略中國東北時,住在延邊的許多朝鮮族愛國婦女,不論有無家人入伍,她們都手捧布帶,在車站、碼頭甚至走街串巷互相縫制“千人針”??p制時還說一些對日寇詛咒和對抗日戰(zhàn)士祝福的話。